Die Richtlinien der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) sehen vor, dass sich die Teilnehmenden an empirischen Studien explizit und nachvollziehbar mit der Teilnahme an der Forschung einverstanden erklären. Aus diesem Grund möchte ich Sie bitten, der vorliegenden Einverständnis- und Datenschutzerklärung zuzustimmen, bevor Sie an der Studie teilnehmen.
Hinweis: Die Umfrage und die dazugehörige Masterarbeit werden an der Humboldt-Universität zu Berlin erstellt und von Herrn Prof. Dr. Christian Rathmann und Frau Ph. D. Hannah Lutzenberger betreut. Somit folgt die Datenverarbeitung dem Datenschutzkonzept der Humboldt-Universität zu Berlin. Verantwortlich für die Verarbeitung der Daten ist Galina Sophia Hülsemann, huelsemg@hu-berlin.de.
Datenerhebung: Die Datenerhebung erfolgt über das Online-Umfrage-Tool LimeSurvey. In der Umfrage werden sowohl nicht-personenbezogene als auch personenbezogene Daten erhoben. Die gesammelten Daten dienen der statistischen und inhaltlichen Auswertung im Rahmen der Masterarbeit von Galina Sophia Hülsemann.
Datenkategorien: Im Rahmen der Umfrage werden folgende Datenkategorien erhoben:
• Ausbildungsbezogene Daten: Angaben zur Ausbildung und dem Kontakt zu Dolmetschenden für Gebärdensprachen.
• Berufsbezogene Daten: Angaben zu Berufserfahrung, Arbeitskontext, der Zusammenarbeit mit Dolmetschenden für Gebärdensprachen und dem Weiterbildungsinteresse.
• Gebärdensprachbezogene Daten: Wissensstand und eigene Einschätzung dessen zum Thema Dolmetschen für Gebärdensprachen.
Freiwilligkeit und Anonymität: Die Teilnahme an dieser Online-Umfrage ist freiwillig.
Wenn Sie sich für die Teilnahme entscheiden, steht es Ihnen frei, Ihre Einwilligung zu widerrufen und Ihre Teilnahme jederzeit zu beenden ohne Angabe von Gründen. Die im Rahmen der Online-Umfrage erhobenen Daten und persönlichen Erfahrungen werden vertraulich behandelt. Ich weise Sie darauf hin, dass die anonymisierten Forschungsergebnisse öffentlich zugänglich gemacht werden können, in Form von Publikationen, Vorträgen oder anderen Medien.
Einwilligung in die Nutzung, Speicherung und Verarbeitung: Die im Rahmen der Online-Umfrage angegebenen personenbezogenen Daten werden anonymisiert gespeichert und ausschließlich für Studienzwecke ausgewertet. Die Ergebnisse werden für eine inhaltliche Analyse verwendet, nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich auf dem Server der Humboldt-Universität zu Berlin gespeichert. Die Daten werden pseudonymisiert, d.h. unter Verwendung eines Codes weiterverarbeitet. Nach der Fertigstellung der Masterarbeit werden die Originaldaten gelöscht. Die Regelungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) werden befolgt.
Durch das Anklicken des unteren Buttons stimmen Sie der Teilnahme sowie dieser Einverständnis- und Datenschutzerklärung zu.
